FountainPen.it Forum

lleo ha scritto: ↑martedì 25 novembre 2025, 12:02 Una domanda: il sito espresso cinese è affidabile per acquistare penne non cinesi? In questo caso Pilot?
Ho dato un'occhiata veloce e ho visto che diverse penne vengono spedite senza confezione originali.
Ora siccome i cinesi sono come i napoletani (senza offesa, sono mezzo napoletano), qualcuno ha già acquistato e il prodotto ricevuto è originale?

Preso le due e95s, originali

Ho provato a dare un'occhiata e ho controllato anche il sito giapponese della Pilot perchè una cosa mi è sembrata strana, questo anche per la mia ignoranza in fatto di penne.
Nel sito espresso ce ne sono varie ma una riportava "replica" mentre altre no. Poi sul tappo vicino la veretta c'è una "E" mentre sul tappo della Pilot c'è "Elite". Sono modelli di anni differenti?
Le traduzioni del sito espresso non è che siano troppo precise, spesso fanno fare due risate, ma la dicitura "replica" penso sia rivolta alla penna stessa. Anche la scatola è totalmente differente.

Il logo "E" è semplicemente la penna destinata al mercato occidentale dove per motivi di diritti non possono usare la dicitura "Elite". Almeno così ho letto.

Io ho preso proprio quelle con il logo "E" e mi sembrano tutto fuorché false

Besprosvet ha scritto: ↑mercoledì 26 novembre 2025, 0:36 Il logo "E" è semplicemente la penna destinata al mercato occidentale dove per motivi di diritti non possono usare la dicitura "Elite". Almeno così ho letto.

Io ho preso proprio quelle con il logo "E" e mi sembrano tutto fuorché false

Confermo. Anche @Silvia1974 mi pare abbia dovuto affrontare questo dilemma circa un anno fa

Ah ecco grazie mille per l'informazione. Non sapevo della differenza (così come di una infinità di altri dettagli).
Ho chiesto perchè anche in tutti i negozi italiani in rete ho visto che i modelli riportano la scritta "Elite" e non la "E".

Eccomi! Il logo solo “E” pare sia stato fatto per il mercato americano. Penna originale in scatola originale

Grazie